病情分析：盆腔炎症引起的卵巢囊肿可以治疗。
因为该囊肿是由炎症引起的，通过抗炎治疗可以缩小甚至消除囊肿。
对于体积较大或伴有急性症状的囊肿，可能需要手术切除。
针对盆腔炎症和卵巢囊肿的治疗需遵循医嘱，在医师指导下使用抗生素控制感染，并监测囊肿变化。患者应保持良好的个人卫生习惯，避免过度劳累以减少病情复发的风险。