病情分析：甲状腺肿瘤晚期无法治愈。
甲状腺肿瘤晚期表明癌症已经广泛扩散到其他部位，此时病情已处于不可逆转的状态，因此不能被治愈。
针对甲状腺癌的治疗方案选择需考虑患者整体健康状况、年龄以及是否有远处转移等因素。由于晚期甲状腺癌存在广泛的转移，手术切除可能并不能带来明显的益处，甚至会加重患者的痛苦和负担。
对于甲状腺肿瘤晚期的患者，应避免过度的焦虑和压力，保持良好的营养状态，并积极配合医生的治疗计划，以减轻症状和提高生活质量。