病情分析：女性左右两侧肋骨疼痛可能是带状疱疹、肋软骨炎、胸膜炎、肋间神经痛、胃十二指肠溃疡等疾病的表现，这些疾病都可能导致肋骨区域的疼痛。建议患者及时就医，以便进行针对性治疗。
1.带状疱疹
带状疱疹是由水痘-带状疱疹病毒重新激活引起的感染性皮肤病。当病毒侵犯神经系统和皮肤时，会导致肋骨部位出现皮疹和剧烈疼痛。抗病毒药物是主要治疗方法，如口服伐昔洛韦片、泛昔洛韦分散片等。
2.肋软骨炎
肋软骨炎是指肋软骨发生的炎症反应，多由外伤、慢性劳损等因素引起。炎症刺激周围组织，导致肋骨处肿胀、疼痛。患者可遵医嘱服用非甾体类抗炎药进行止痛处理，例如布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等。
3.胸膜炎
胸膜炎通常由细菌或病毒感染引起，炎症因子刺激胸膜壁层和脏层，导致肋骨下方出现持续性的钝痛感。抗生素治疗是解决细菌性胸膜炎的主要手段，医生可能会开具阿莫西林胶囊、头孢克肟颗粒等药物。
4.肋间神经痛
肋间神经痛可能是由于局部血液循环受阻、外伤等原因导致的肋间神经受到压迫或损伤，使神经传导功能障碍而产生疼痛。对于明确有原发疾病的肋间神经痛，需要针对病因进行针对性治疗，比如颈椎病引起的肋间神经痛可以使用颈复康颗粒、麝香追风膏等药物缓解。
5.胃十二指肠溃疡
胃十二指肠溃疡可能由幽门螺杆菌感染、长期饮食不当等因素诱发，当病变累及到浆膜层时，就会出现左侧或者右侧上腹部疼痛的症状。患者可在医生指导下通过服用雷贝拉唑钠肠溶片、奥美拉唑肠溶片等质子泵抑制剂来抑制胃酸分泌，从而减轻疼痛症状。
建议定期复查以监测病情变化，必要时进行胸部X光片、CT扫描或磁共振成像。患者平时应注意休息，避免过度劳累，同时还要注意保暖，以免加重不适症状。