病情分析：鼻窦囊肿破裂可以考虑采取鼻内镜手术、囊肿穿刺引流、抗生素治疗、中药外敷等治疗方法。如果症状没有改善或者加重，应尽快就医以避免并发症的发生。
1.鼻内镜手术
通过内窥镜技术进入鼻腔内部，直接观察和处理病变部位，是常见的微创手术。主要用于诊断和治疗位于鼻腔、鼻窦内的良性肿瘤、出血等疾病。
2.囊肿穿刺引流
使用针头在局部麻醉下将囊肿中的液体抽吸出来，并放置引流管以持续排出囊液。此措施适合于较大的表浅皮脂腺囊肿或某些体腔积液情况。
3.抗生素治疗
根据感染类型及严重程度选择合适的口服或静脉注射抗生素如阿莫西林、克拉维酸钾等。适用于控制急性期炎症反应及相关并发症。遵循医嘱完成整个疗程至关重要。
4.中药外敷
利用具有活血化瘀、消肿止痛功效的中药材制成药膏后贴敷于患处，如红花、桃仁等。主要针对较小且位置较深的软组织损伤引起的疼痛、肿胀等症状。
在接受鼻窦囊肿破裂的相关治疗时，应保持良好的口腔卫生，避免吸烟和接触过敏原，以免加重症状。同时定期复查，监测病情变化，以便及时发现并处理可能出现的问题。