病情分析：

踝关节融合手术后疼痛一般会持续1-2周，具体时间需要从个人体质、术后护理、病情的具体情况分析。

踝关节融合手术是一种治疗踝关节病变的手术方式。如果个人体质较好，术后注意身体护理，没有伴随明显疼痛、感染等症状，恢复会相对较快，可能需要1周。如果个人体质较差，术后不注意身体护理，出现局部肿胀、疼痛、发热等症状，恢复会相对较慢，可能需要2周，甚至更长时间。如果出现疼痛症状，患者可以在医生的指导下，服用布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片等药物治疗，同时可以通过局部热敷、按摩等方式缓解。如果出现感染现象，可以遵医嘱口服阿莫西林胶囊、头孢呋辛酯片等抗生素药物治疗。

另外，患者在日常生活中，要注意饮食健康，可以吃鸡蛋、鱼肉、胡萝卜、苹果等富有营养的食物，提高免疫力。如果出现局部肿胀、疼痛等症状，可以到医院就诊治疗。