病情分析：肺癌中期可以通过中药进行辅助治疗，但不能替代传统的西医治疗方法。
中医认为肺癌中期是气血瘀滞、痰湿凝聚所致，此时使用中药可起到活血化瘀、祛痰止咳的作用，有助于改善症状和提高生活质量。
肺癌中期患者还可考虑靶向治疗或免疫治疗等方案，需在专业医生指导下进行。
针对肺癌中期的治疗应综合中西医方法，定期复查监测病情变化，同时注意营养均衡与生活方式调整。