病情分析：乳腺癌同侧腋窝淋巴结转移5个通常可以治好。
虽然该疾病处于中晚期，但是没有远处器官的转移，因此及时发现并接受规范化的治疗，如手术切除联合化疗、放疗等综合治疗措施，有较大的概率可被治愈。
如果患者在术后出现复发或转移，则可能需要进一步的辅助治疗，如化疗、放疗或靶向治疗。
针对乳腺癌患者的护理需关注心理支持与营养摄入，并建议定期复查以监测病情变化。