病情分析：女性急性肾盂肾炎可以通过抗生素治疗、补液治疗、休息疗法、中药调理进行治疗。如果症状持续或加剧，建议患者及时就医。
1.抗生素治疗
抗生素治疗通常通过口服或静脉注射给药，选择合适的抗生素如青霉素、头孢菌素类等，按医嘱完成整个疗程。此措施针对细菌感染引起的急性肾盂肾炎有效，可抑制病原体生长，缓解尿频、尿急、尿痛等症状。
2.补液治疗
补液治疗包括增加水分摄入量，严重时可能需要输液，以维持身体液体平衡。该措施有助于稀释尿液，减少尿路刺激；对于存在脱水风险的患者尤为重要。
3.休息疗法
患者应充分休息，避免过度劳累，保证充足睡眠时间。充足的休息可以帮助身体恢复，减少肾脏负担，促进病情痊愈。
4.中药调理
中医师会根据个体差异开具相应方剂，如清热解毒汤等，指导患者服用。中药可通过调节体内气血阴阳平衡来辅助治疗急性肾盂肾炎，但需注意药物间的相互作用及可能出现的不良反应。
在治疗期间，患者要保持良好的个人卫生习惯，尤其是外阴部位的清洁，以免加重泌尿系统的炎症反应。同时，饮食上宜清淡易消化，避免辛辣刺激性食物，以减轻对泌尿系统的刺激。