女性腹部两侧胯骨边缘疼多考虑是过度劳累引起的，也可能是外伤、盆腔炎、腰椎间盘突出症、髋关节炎等疾病导致的，建议患者根据引起的原因进行针对性治疗。
1、过度劳累
如果患者平时生活中经常做重体力劳动，可能会使局部肌肉处于收缩状态，从而出现酸胀、疼痛等症状。一般不需要特殊治疗，患者可以多加休息，通过热敷的方式进行缓解，也可以通过按摩的方式进行改善。
2、外伤
若是胯骨部位受到外力打击，可能会使局部软组织受损，从而出现红肿、疼痛等现象。患者可以立即通过冰袋冷敷的方式进行缓解，一段时间后可以通过热敷的方式进行改善，也可遵医嘱使用吲哚美辛巴布膏、活血消痛酊等药物进行治疗。
3、盆腔炎
如果患者存在盆腔炎，盆腔部位会受到炎症刺激，导致盆腔充血水肿，会出现局部疼痛的情况，还会伴有阴道分泌物异常、阴道出血等症状。患者可遵医嘱口服盐酸左氧氟沙星胶囊、阿奇霉素胶囊等药物进行改善。
4、腰椎间盘突出症
腰椎间盘突出症可能是因为腰椎间盘退行性病变，导致局部神经被压迫，大部分患者会出现腰部疼痛、下肢放射痛等情况，部分患者也可能会出现上述症状。患者可遵医嘱口服双氯芬酸钠缓释片、维生素B12片等药物进行改善，也可以通过牵引治疗的方式进行治疗。
5、髋关节炎
髋关节炎是指由于遗传、外伤等因素引起的关节炎症反应。患者可能会出现关节疼痛、压痛、关节活动受限等症状。患者可以在医生指导下使用布洛芬胶囊、对乙酰氨基酚片等非甾体抗炎药进行止痛治疗。必要时，患者也可以通过关节清理术等方式进行手术治疗。
在日常生活中，患者应保证充足的睡眠时间，避免过度劳累，注意饮食均衡，多吃富含维生素以及蛋白质的食物，如苹果、猕猴桃、牛奶等，有利于补充机体所需要的营养物质。如果症状持续加重，建议患者及时就医治疗，以免延误病情。