真菌性阴炎会传染给伴侣吗

真菌性阴炎一般是指外阴阴道假丝酵母菌病。通常情况下，如果患者的病情比较轻微，并且没有出现明显的不适症状，可能不会传染给伴侣；但如果患者不注意个人卫生或者病情严重，则可能会传染给伴侣。

1.可能不会传染：外阴阴道假丝酵母菌病是由假丝酵母菌引起的常见外阴炎症，在临床中较为常见。如果患者只是出现了轻度的外阴瘙痒、白带异常等现象，并及时在医生指导下使用克霉唑片、硝酸咪康唑乳膏等药物进行治疗，而且平时也注意个人的清洁与护理，此时一般不会将疾病传染给伴侣。

2.可能会传染：若患者未积极接受治疗，导致病情进一步发展，出现了严重的外阴肿胀、糜烂等症状时，就容易通过性生活发生交叉感染，从而引起男性患有龟头炎的情况。

建议患者需要及时就医，在医生指导下使用碳酸氢钠溶液清洗局部进行改善，然后再遵医嘱配合使用氟康唑胶囊、伊曲康唑胶囊等抗真菌类药物进行治疗。日常生活中要注意个人卫生，勤换内裤，以免加重病情。