三踝骨折手术后能否恢复到正常，需要根据骨折的严重程度来判断。
三踝骨折多由于外伤、撞击等因素引起，导致踝关节骨质出现连续性或完整性中断，可造成局部软组织充血肿胀，合并软骨及周围骨质的破坏，可表现为局部疼痛、压痛、活动受限等症状。若三踝骨折程度较轻，经过积极治疗后，大部分患者可恢复正常。若三踝骨折程度较重，如粉碎性骨折，此时通过手术治疗后，由于软组织损伤较重，可能会出现创伤性关节炎、关节僵硬等后遗症，通常较难恢复至正常。
在日常生活中，若出现三踝骨折的情况，建议及时就医，完善相关检查，明确病情程度，遵医嘱用药，配合专业骨科医生进行治疗。在进行三踝骨折手术后，患者要注意伤口部位的清洁和消毒，以免出现感染的情况。