冰硼散一般是可以敷着睡觉的。冰硼散属于中成药，具有清热解毒、消肿止痛的功效，主要用于治疗咽喉肿痛、口舌生疮、牙龈肿痛等症状，患者需要在医生指导下进行用药治疗。
冰硼散主要是由冰片、硼砂等组成，敷在脸上能够起到缓解疼痛的效果。如果患者存在口腔溃疡或者牙龈肿痛的情况，可以将冰硼散敷在患处，能够帮助病情的恢复，患者可在睡前漱口后将药物敷在创面处，可以有助于症状恢复。但是需要注意，使用此药需要遵医嘱进行，若有此药物的适应证时，再遵医嘱用药进行治疗，避免擅自滥用药物，损害身体健康。
在使用此药期间，患者要注意饮食清淡，避免吃辛辣刺激的食物，比如生姜、大蒜、芥末等，以免影响药物的治疗效果。如果患者用药一段时间后，症状没有得到改善，建议及时到正规医院就医治疗，以免延误病情。