声带息肉是长在两侧声带上的一种良性增生性病变，与发声不当、用嗓过度有关。而喉癌是一种恶性肿瘤，可能与吸烟饮酒等不良生活习惯有关。两者主要的区别在于发病部位不同、主要症状不同、治疗方式不同以及预后情况不同。
1.发病部位不同：声带息肉的表面光滑，生长比较规则，一般位于一侧或者两侧声带的前中部边缘。喉癌是发生于喉黏膜上皮组织的恶性肿瘤。
2.主要症状不同：声带息肉的主要症状为长时间的声嘶，喉癌常以咽喉部异物感、疼痛、呼吸或吞咽困难、声音嘶哑等为主要临床表现。
3.治疗方式不同：息肉以手术切除为主，一般需在喉镜下切除，也可选择激光切除。
喉癌可通过放疗、手术等治疗手段达到有效控制，延长患者的生存时间，提高患者的生存质量。
4.预后情况不同：大部分声带息肉患者可通过积极治疗治愈。但如果患有喉癌，则可能会发生淋巴结转移的情况，所以预后较差。
当出现不明原因的声音嘶哑长时间不恢复时，建议及时到医院耳鼻喉科就诊，完善视诊、电子喉镜等相关检查明确诊断，在医生指导下积极治疗。