中年女人右后背疼痛多考虑是受凉引起的，也可能与外伤、肩周炎、肋骨骨折、肋间神经痛等原因有关，建议患者及时到正规医院进行相关检查，根据引起的病因对症治疗。
1、受凉
长期处于寒冷的环境中，并且不注意自身保暖，可能会导致风寒进入体内，从而出现局部疼痛、寒冷等症状。因此患者要做好自身保暖工作，根据天气变化及时增减衣物，也可以通过局部热敷的方式促进血液循环，有利于症状的改善。
2、外伤
若患者右后背受到外力的撞击，可能会导致局部的软组织受到损伤，进而可能会出现局部红肿、疼痛等症状。若患者的症状比较轻，一般不需要特殊治疗，若患者的症状比较严重，可遵医嘱口服布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等药物，缓解疼痛。
3、肩周炎
若患者长期从事重体力劳动或者是受到寒冷刺激，可能会导致肩周炎，进而可能会出现肩关节周围疼痛、活动受限等症状。患者要注意肩部保暖，可遵医嘱口服依托考昔片、氨酚待因片等药物，缓解疼痛。
4、肋骨骨折
肋骨骨折是指肋骨骨干或骨头的破裂。常见的肋骨骨折原因包括外伤、剧烈咳嗽、打喷嚏、肋骨骨质疏松等。症状可见剧烈的胸痛，特别是在深呼吸、咳嗽或活动时疼痛加剧。通常情况下，肋骨骨折是可以自愈的，没有明显错位的骨折会在几周内自行愈合。如果疼痛症状严重建议患者及时就医寻求专业知识帮助。
5、肋间神经痛
肋间神经痛是指肋间神经受到损伤或压迫而引起的疼痛症状。症状可见剧烈的、刺痛的胸痛，可能会延伸到背部或腹部。患者可以遵医嘱服用布洛芬缓释片、双氯芬酸钠缓释片等药物解痉止痛。
如果有不适症状，建议患者立即就医，并积极配合医生治疗，以免加重病情。