大部分慢性胃炎不会发生传染，但幽门螺杆菌感染引起的慢性浅表性胃炎和慢性萎缩性胃炎具有一定的传染性。此外，如果患者患有其他传染病，则需要考虑慢性胃炎的传播。
大部分慢性胃炎不会发生传染，如嗜酸性胃炎、急性糜烂性胃炎等非细菌因素导致的慢性胃炎通常不具有传染性，因为此类疾病并不属于病原体感染所致，一般不需要过于担心。
但幽门螺杆菌感染引起的慢性浅表性胃炎和慢性萎缩性胃炎具有一定的传染性。幽门螺杆菌是一种寄生在人体胃黏膜内的微厌氧菌，感染者主要表现为上腹饱胀、嗳气、反酸等症状。对于幽门螺杆菌阳性的慢性浅表性胃炎和慢性萎缩性胃炎患者来说，与他人共餐或者亲密接触可能会将该细菌传染给其他人。因此，在治疗期间应避免与他人分享餐具，并尽量不要使用公共厕所。
总之，大多数慢性胃炎不是由病原体直接感染引起的，所以一般不会传染。但对于幽门螺杆菌阳性且出现相应症状的患者，则可能存在一定的传染风险。建议及时就诊并接受专业医生的指导和治疗。