霉菌性阴炎一般指外阴阴道假丝酵母菌病，红霉素软膏一般不可以治疗外阴阴道假丝酵母菌病。
外阴阴道假丝酵母菌病是由假丝酵母菌引起的外阴阴道炎，假丝酵母菌主要寄生于阴道，菌量少、菌种不活跃，可在酸性环境下为优势菌，只有在全身及阴道局部免疫能力下降时假丝酵母菌大量繁殖才会引起炎症。红霉素软膏是一种大环内酯类抗生素，可以抑制细菌蛋白质的合成，从而起到抗菌的作用，在临床上主要用于治疗细菌感染引起的皮肤炎症、溃疡面的感染，以及寻常痤疮等疾病，因此对于外阴阴道假丝酵母菌病一般没有治疗作用。患者需要注意在医生指导下选择合适的药物进行治疗，以免因用药不当引起不良后果。
对于外阴阴道假丝酵母菌病的患者，建议需要及时就医，可以在医生指导下使用克霉唑栓、硝酸咪康唑栓等阴道用药进行治疗。同时，患者也可以遵医嘱口服氟康唑胶囊等药物进行全身治疗。在治疗期间，患者需要注意保持外阴清洁卫生，勤换内裤，避免使用刺激性洗液清洗外阴，以免加重病情。