古代天花一般不是现代水痘。
天花是一种传染性疾病，由天花病毒感染引起，会导致皮肤表面出现斑疹、丘疹、疱疹等症状，目前已经是被消灭的传染病，一般情况下不会出现在现代。水痘是由水痘-带状疱疹病毒感染引起的，会导致皮肤出现水疱、瘙痒等症状，可能会伴随发热、头痛、乏力等症状，一般会出现在婴幼儿时期，具有一定的传染性，会通过飞沫进行传播，也会通过接触患者的疱疹液或者被疱液污染过的物品进行传播，会导致皮肤出现红色的斑疹、丘疱疹、疱疹等症状，一般会出现在胸部、背部、腹部等部位，部分患者会伴有低热、咽痛、食欲减退等症状。综上所述，天花不是水痘。
如果患者出现不适症状，建议及时就医治疗。水痘患者可以在医生的指导下使用阿昔洛韦软膏、炉甘石洗剂等药物进行治疗。同时要注意自身的清洁与卫生，避免与他人共用私人物品。