右胸胸腔内突然疼痛，考虑与肋间神经痛、胸膜炎、心绞痛等疾病有关，可根据病因进行针对性治疗。
1、肋间神经痛
肋间神经痛的发病原因，主要考虑与病毒感染有关，由于炎症对肋间神经进行刺激，有可能会导致肋间神经支配区域出现疼痛症状发生。可遵医嘱服用阿昔洛韦片、更昔洛韦分散片等药物进行治疗，也可前往医院通过紫外线照射、红外线等物理方式进行治疗。
2、胸膜炎
胸膜炎是指发生在胸膜腔内的炎症，胸膜炎患者在发病期可能会导致胸腔积液的症状发生，从而引起疼痛、呼吸困难、胸闷等症状发生。可遵医嘱服用青霉素V钾片、甲硝唑片等药物进行治疗，必要时也可前往医院通过引流手术的方式将胸腔积液引流出，防止胸腔积液对肺部造成压迫。
3、心绞痛
心绞痛的发病原因主要是由于冠状动脉狭窄，导致心肌供血不足所引起的症状，由于冠状动脉狭窄，会导致心肌细胞缺血、缺氧，所以会引起心前区疼痛、呼吸困难、心悸等症状发生。可遵医嘱服用硝酸甘油片、酒石酸美托洛尔片等药物进行缓解，必要时也可前往医院通过冠状动脉旁路移植术、经皮冠状动脉介入手术等方式进行治疗。
除上述常见原因外，右胸胸腔内突然疼痛还有可能是由于胆囊炎、肝炎、肺栓塞等导致的症状，建议及时前往医院查明疼痛原因，配合医生进行规范化治疗。