游泳一般有可能传染阴道炎的，阴道炎一般表现为阴道瘙痒、疼痛等症状，建议患者感染阴道炎后尽快就医。
由于游泳池里的水不是无菌的，在游泳过程中，如果泳池里的水不干净，或者患者不注意自身防护，都有可能导致细菌侵入阴道，从而引起阴道炎的情况。建议患者需要注意保持个人卫生，在游泳时需要避免不洁的泳池，同时在游泳结束后，还需要及时清洗外阴，保持外阴清洁卫生。
患者感染阴道炎后需要及时就医，可以在医生指导下使用甲硝唑、替硝唑等药物进行抗感染治疗。同时，患者也可以遵医嘱外用克林霉素软膏、莫匹罗星软膏等药物进行治疗。
除此之外，在治疗期间也要注意个人卫生，勤换洗内衣裤并且注意避免性生活，以免加重病情。