腰椎终板炎在临床上通常是指椎体终板骨软骨炎，腰椎体终板骨软骨炎分三型，其中Ⅰ型最严重。腰椎体终板骨软骨炎主要是指软骨终板的无菌性炎症，多由于腰椎间盘退变引起。其临床症状无特异性，常表现为腰疼，还可引起腰椎间盘炎症、黄韧带萎缩、周围组织炎等。腰椎体终板骨软骨炎的分型主要是根据核磁共振的不同表现来分类，其三型分别为Ⅰ型、Ⅱ型、Ⅲ型。
1、Ⅰ型
由于腰椎间盘退变引起了终板的炎症反应，导致终板出现破裂，软骨下骨髓血管化增加，合并有显微骨折现象，此为Ⅰ型。该分型患者腰痛症状较其他分型重，属于病变处于活动期。在影像学上，T1WI表现为沿终板及相邻腰椎体内的带状或斑片状低信号，T2WI表现为高信号，对比剂增强检查T1WI有明显强化。
2、Ⅱ型
由于红骨髓为黄骨髓所替代或骨髓缺血坏死，使其病理学表现为邻近椎体骨髓脂肪变形，此为Ⅱ型。在影像学上表现为T1WI 为高信号，T2WI 为等信号或高信号，提示病变处于稳定期。
3、Ⅲ型
患者为Ⅲ型时，在影像学上表现T1WI、T2WI 均为低信号，此时可见患者的病理学表现为终板和邻近腰椎体的纤维化及钙化，是骨硬化的结果，提示病变进入痊愈期。
若患者病变处于活动期，则临床上诊断为Ⅰ型腰椎体终板骨软骨炎，一般可以在医生指导下使用非甾体类的消炎镇痛药物，如布洛芬、塞来昔布等缓解疼痛症状。同时可以进行腰背肌的锻炼，注意休息，避免受凉、劳累，也需避免久坐或者久站。如果保守治疗效果欠佳且疼痛持续加重，严重影响日常生活，可以考虑予以手术治疗。