甲状腺癌转移到淋巴后能否治愈，需要根据患者的具体情况进行判断。如果患者的病情较轻，并且及时进行了治疗，则有可能会达到临床治愈的效果。
甲状腺癌是一种恶性肿瘤疾病，主要是由于遗传、碘摄入异常等原因所引起。当癌细胞发生扩散时，可能会通过血液循环的方式进入淋巴系统，从而导致颈部出现肿块的情况。
如果患者的病情比较轻微，并没有出现明显的不适症状，而且积极配合医生进行治疗，此时可能不会对身体造成太大的影响，一般是可以治愈的。但如果患者的病情比较严重，已经出现了声音嘶哑、吞咽困难等症状，并且还伴有远处转移的现象，则很难达到治愈的目的。
此外，建议患者在日常生活中，注意保持良好的心态，并注意清淡饮食，避免食用辛辣刺激性食物，可以吃富含蛋白质的食物，有利于补充身体所需要的营养物质。患者要注意休息，避免熬夜，还要保持良好的心态，如果患者出现不适的症状，建议及时就医治疗。