女生左侧下腹部疼痛多考虑是腹部受凉引起的，也可能与盆腔炎、卵巢囊肿等妇科疾病有关，建议患者及时到正规医院进行相关检查，根据病因对症治疗。
1、腹部受凉
长期处于寒冷的环境中，并且不注意自身的腹部保暖，可能会使寒气进入体内，从而出现腹痛、腹泻等症状。建议患者要做好自身保暖工作，根据天气变化及时增减衣物。同时也可以通过腹部热敷的方式来促进血液循环，从而改善下腹部疼痛的症状。
2、盆腔炎
通常是由于病原体感染等所引起，常见的症状有小腹痛、阴道分泌物增多、外阴瘙痒等，部分严重患者也可能会伴有尿频、尿痛、发热的情况。患者可以在医生的指导下服用甲硝唑片、盐酸左氧氟沙星胶囊等药物进行治疗，具有消除炎症、控制感染的作用。治疗期间，也要合理调整饮食习惯，避免吃辛辣刺激的食物，有利于病情的恢复。
3、卵巢囊肿
卵巢囊肿是指卵巢内或其表面形成的含有液体或固态物质的囊状结构，随着病情的发展，囊肿的体积可能会增大，压迫到周围的组织及器官，进而出现下腹部不适、坠胀、月经紊乱等症状。患者可以遵医嘱服用桂枝茯苓胶囊、金刚藤胶囊等药物来改善病情。如果囊肿的体积比较大，还需要配合医生通过卵巢囊肿切除手术来治疗。
除此之外，女生左侧下腹部疼痛也不排除是子宫肌瘤、异位妊娠等疾病造成的。如果症状没有得到好转，甚至出现加重的情况，建议患者及时就医并治疗，以免延误病情。