女性多发性肝囊肿的严重程度需要根据影像学检查结果以及临床表现进行综合判断，临床上一般以良性病变居多。
多发性肝囊肿是比较常见的一种肝脏疾病，通常是因为肝脏内的小胆管以及淋巴管发育受阻或小胆管出现闭塞造成局部增生阻塞而引发多发性肝囊肿。如果多发性肝囊肿表现为体积较小、生长缓慢等良性病变情况，并且患者无明显不适症状，定期进行复查即可。但如果囊肿随年龄增长而增大，在增大到一定程度后可能会压迫邻近脏器，此时则需要进行囊肿切除术来治疗。该疾病的患者一般没有阳性体征，少部分患者可触及右上腹的肿块，通常没有明显压痛并且可随呼吸上下移动。临床上一般使用腹腔镜下囊肿去顶引流术、肝囊肿开窗引流术、肝部分切除术等手术进行治疗，大多数患者预后良好。
综上所述，多发性肝囊肿的女性患者应该到正规医院完善相关检查，并咨询专业医生的意见才能准确判断该疾病的严重程度。如果患者长时间感到不适，建议及时前往医院就诊，完善检查明确病因后，给予针对性处理或治疗。