甲沟炎息肉一般不可以自己去除，甲沟炎息肉属于炎症性息肉，需要通过药物治疗或手术治疗去除。
甲沟炎息肉属于炎症性息肉，主要是由于甲沟及其附近组织受到细菌感染，引起的炎症反应，可能会导致甲沟及其附近组织出现红肿、疼痛等症状。
如果甲沟炎症状比较轻微，可以在医生的指导下服用阿莫西林胶囊、阿奇霉素片等药物来治疗。如果甲沟炎症状比较严重，甲沟及其附近组织出现脓肿，需要及时采取切开引流的方法治疗。同时还要在医生的指导下服用布洛芬缓释片、头孢氨苄胶囊等药物来治疗。如果症状比较严重或者药物治疗无效，可以在医生的指导下采取切除甲的方法治疗。
患者在治疗期间应注意局部卫生，避免出现感染。同时还要注意饮食清淡，避免吃辛辣刺激性的食物，如辣椒、花椒、大蒜等，以免影响病情恢复。