小孩得了腱鞘炎最晚几岁手术的说法是错误的，患有腱鞘炎需要根据具体情况选择手术时间。
小孩腱鞘炎的最佳手术时间取决于发病年龄和疾病的严重程度。如果小孩出现腱鞘炎的早期发病，症状比较轻微，可以进行临床观察并接受按摩和康复等治疗。在小孩6到12个月的时候，如果症状还没有缓解，就需要进行手术治疗。若小孩3岁前因为后天影响导致患有腱鞘炎，必要时应进行手术治疗，手术时间尽量不超过3岁，否则容易导致肌腱受到压迫，关节囊的挛缩也会随着年龄的增长而恶化。若患者年龄较大，也需要尽早手术治疗。对于症状较轻、无关节畸形、对日常生活影响较小的患者，也可以采取保守治疗。
患有腱鞘炎的小孩应及时就医，评估手术指征，并根据病情进行有针对性的治疗。严重的病例如果不及时手术，会影响手指的屈伸功能，甚至导致关节挛缩，导致畸形。