肺部慢性感染灶是否需要治疗，通常需要根据患者的临床症状、个人体质等进行判断。
肺部慢性感染灶可能是由细菌、病毒等感染引起的，肺部容易发生炎症反应，在病情恢复期间有可能会形成炎性病灶。如果没有出现明显的不适症状，且自身体质比较良好，通常是不需要接受特殊治疗的。日常生活中应注意清淡饮食，还需要多喝水，并注意定期去医院进行复查，通常是可以自行愈合的，不需过度担心。如果患者出现咳嗽、咳痰以及呼吸不畅等不适的症状，且自身体质比较差，则需要及时去医院进行详细的检查，并在医生的指导下进行相关的治疗，以免病情加重。
在平时患者也应注意养成良好的生活习惯，保持室内的空气清新，勤开窗通风，同时还应注意保证充足的睡眠时间，注意劳逸结合。除此之外，还需要进行适当的有氧运动，如慢跑、游泳、瑜伽等。