灰指甲的准确说法应为甲癣。通常情况下，甲癣不是由缺少维生素导致的。甲癣主要是由于真菌感染所引起的甲真菌病，主要病原菌有絮状表皮癣菌、红色毛癣菌、念珠菌、石膏样毛癣菌等。
甲癣由于真菌感侵犯到甲床和甲板所引起的感染性疾病，具有一定的传染性，多数甲癣是由于传染所造成，另外免疫功能障碍、局部血液循环障碍、指甲外伤、或者其他指甲疾病也有可能诱发甲癣。由于甲癣具有传染性，因此患有甲癣应当要引起重视，需要采取诊断治疗，否则可能是引起传染、甲沟炎、或者是身体其他部位感染，同时日常要减少在公共游泳池、浴池等地方驻留，以免出现交叉感染。
患者确诊甲癣后，建议及时去医院采取规范性治疗，不可忽视疾病，以免造成不良后果。