眼睛肿了一个透明的包考虑麦粒肿、霰粒肿、基底细胞癌引起，应及时结合病因进行对症治疗。
1、麦粒肿
麦粒肿是睫毛毛囊附近的皮脂腺或睑板腺的急性化脓性炎症，主要表现为眼皮部位的红肿热痛，可出现透明的包，局部按压会有明显的疼痛。发生麦粒肿，可以用药物来进行治疗，如左氧氟沙星滴眼液、妥布霉素滴眼液等。药物治疗无效或症状加重时需进行手术治疗，如切开排脓。
2、霰粒肿
霰粒肿是由于眼皮部位的睑板腺开口处阻塞，造成分泌物淤积形成的囊肿，主要表现就是眼皮部位有小的硬结，摸起来质地发硬，表面光滑，透明，一般禁止按压。小的囊肿一般不需要特殊治疗，一般会自行恢复正常，可随诊观察。不能自愈，且影响视力和外观的患者，一般从结膜面进行手术，可以直接移除病变，术后对切口部位进行加压止血。
3、基底细胞癌
本病为来自基底细胞的恶性肿瘤，它与日光照晒有密切关系，所以它好发于日光照晒的头、面、颈部或手背等处。基底细胞癌可在眼睑周边出现半透明珍珠样隆起，中间可伴有凹陷，为肉红色改变，晚期可能会导致眼眶、眼球、眼睑等位置浸润，从而丧失视力。治疗方法主要有手术治疗和非手术治疗，手术治疗包括切除术、冷冻手术以及激光手术。非手术治疗包括放化疗、生物疗法以及光动力疗法。