小男孩左侧腹股沟有鼓包的原因有炎症、疝气等，应根据具体病因进行治疗。
1、炎症
当患者因为细菌或者病毒等感染因素所引起炎症时，可能会导致腹股沟淋巴结肿大，出现鼓包，同时伴有疼痛症状。如果是因为细菌感染所导致，可在医生的指导下口服头孢拉定胶囊或者诺氟沙星胶囊进行治疗。如果小男孩是因为病毒感染导致，可以遵医嘱使用阿昔洛韦片、注射用单磷酸阿糖腺苷等药物进行治疗，此外，如果小男孩疼痛症状比较严重，还可以通过热敷进行缓解。
2、疝气
疝气通常是长期咳嗽、便秘等原因所导致，会诱发小男孩出现腹胀、腹痛等不良症状，还会伴有左侧腹股沟有鼓包的情况。小男孩可在医生的指导下采用绷带、棉线束带等压住腹股沟管深环，避免疝块突出。如果小男孩的症状比较严重，必要时还可以进行手术治疗。