一只眼睛肿了可能是麦粒肿、蚊虫叮咬等原因所致，患者需要根据具体病因进行治疗。
1、麦粒肿
麦粒肿通常是眼睑腺体受金黄色葡萄球菌感染所致，腺体周围的眼睑因为皮肤薄、皮下组织疏松，所以容易潴留水分，出现一只眼睛肿胀的现象。患者可以适当进行热敷，促进局部血液循环，有助于缓解症状。另外患者也可遵医嘱局部用药治疗，比如妥布霉素滴眼液、红霉素眼膏等。
2、蚊虫叮咬
蚊虫叮咬后主要是由其唾液或毒液侵入皮肤，与机体发生变应性反应。如叮咬在眼睛，患者可能会出现一只眼睛肿了的情况，同时还可伴有局部瘙痒的症状。此类患者可在医生指导下使用氯雷他定、盐酸西替利嗪等抗组胺类药物进行治疗，局部还可遵医嘱使用妥布霉素地塞米松眼膏、盐酸左氧氟沙星眼用凝胶外用治疗。