流黄色透明鼻涕可能是流行性感冒、咽喉炎、慢性鼻窦炎等原因导致，需要根据具体病因进行针对性治疗。
1、流行性感冒
流行性感冒，简称流感，是由甲、乙、丙三型流感病毒分别引起的一种急性呼吸道疾病，属于丙类传染病。临床表现以高热、乏力、头痛、咳嗽、全身肌肉酸痛等症状为主，随着病情发展，部分患者还会出现流黄鼻涕、黄痰、咽喉肿痛等症状，对于临床诊断患者及确诊患者都应该尽早隔离治疗。轻症患者可自行居家隔离，避免与他人密切接触，高热者可应用解热药物，如对乙酰氨基酚、布洛芬等。咳嗽咳痰严重者应给予止咳化痰药物，如盐酸氨溴索口服溶液、氨溴特罗口服液等。日常应注意保持房间通风，充分休息，饮食应当注意多饮水，摄入易于消化和富有营养的食物，注意保持鼻、咽、口腔卫生。
2、咽喉炎
如果是细菌感染导致的咽喉炎患者，临床上主要表现为咽部异物感、烧灼感、有青黄色鼻涕等。患者可完善血常规、C反应蛋白、痰培养及药敏试验等检查明确病因，可使用阿莫西林、头孢克肟、阿奇霉素、左氧氟沙星等抗生素进行抗感染治疗，症状可快速缓解。咽喉肿痛者可含服西瓜霜润喉片、清热解毒口服液等利咽消肿药物，痰多不易咳出者可给予溴己新、乙酰半胱氨酸等化痰药物。平时要规律生活、营养饮食、提高免疫力。
3、慢性鼻窦炎
鼻窦炎是指患者一个或多个鼻窦发生了炎症反应，可累及额窦、蝶窦、颌窦以及筛窦等部位。鼻窦炎分为急性鼻窦炎和慢性鼻窦炎两种，在急性期患者可出现呕吐、局部疼痛以及脓涕等症状，随着病情的发展，如果患者没有及时进行治疗，急性鼻窦炎就会发展为慢性鼻窦炎，此时还会导致患者出现咳黄痰、黄色鼻涕、视力障碍等症状。慢性鼻窦炎的患者可使用糖皮质激素缓解症状，例如泼尼松、甲泼尼松、倍他米松等，但要在医生的指导下用药，以免出现鼻出血等不良反应。鼻窦炎患者平时可常做鼻部按摩，注意擤涕方法，鼻塞多涕者，宜按塞一侧鼻孔，稍稍用力外擤，之后交替而擤，鼻涕过浓时以生理盐水洗鼻，避免伤及鼻黏膜。