小朋友老是脚踝痛，可能与细菌感染、外伤、足部跟腱炎等因素有关。
1、细菌感染
脚踝由于细菌感染造成局部的感染性炎症，会导致脚踝疼痛、红肿等，同时无菌性炎症也会导致脚踝疼痛。患者如果没有药物过敏史，可以选择阿莫西林、头孢类抗生素等药物进行治疗，如果脚踝还出现皮肤破溃，还应当注意保持伤口清洁干燥，同时饮食要以清淡为主。
2、外伤
小朋友老是脚踝痛可能是外伤导致的，外伤导致脚踝痛可能会出现局部红肿、淤青、瘀斑等症状。患者可以服用非甾体类抗炎药物进行治疗，比如布洛芬等，还可以选用外涂药物进行治疗，例如红花油等，用药前尽量到正规医院拍X光片进行检查。同时患者需要注意尽量减少走动等。
3、足部跟腱炎
足部跟腱炎的常见的症状为走路、跑步等运动时跟腱处疼痛、肿胀、皮肤发红发烫等，以局部疼痛、足跟不能着地、踝关节背伸疼痛等为主要表现。如果儿童走路过多、运动过度都会引起脚踝部分的炎症，引起脚踝疼痛，患者可以服用一些非甾体类抗炎药物，例如布洛芬、对乙酰氨基酚等药物。同时患者应该到医院进行X线检查，明确病因，对症治疗。