趾骨外翻通常可以通过保守治疗、手术治疗等方法来矫正。患者在矫正期间需要严格遵医嘱进行相关的治疗，避免出现其他的不良反应。
1、保守治疗
如果患者出现趾骨外翻，但是没有任何不适的症状或者症状较轻，一般可以通过理疗、热敷等来缓解不适的症状。但如果疼痛症状比较明显，则可以通过药物来进行治疗，比如外涂双氯芬酸二乙胺乳胶剂等，可以有效缓解和减轻局部的疼痛症状。患者还可以进行中药泡脚、中药熏洗，这样也可以改善局部的血液循环，缓解趾骨外翻所产生的疼痛。
2、手术治疗
如果趾骨外翻严重导致脚部出现轻微畸形，可以穿矫形支具来矫正。趾骨外翻合并拇囊炎后会出现疼痛的情况，需要及时做手术来矫正。手术治疗主要是将拇指趾周围的肌肉切除，然后再改变局部的立线，从而进行畸形矫正。患者在术后要注意避免伤口沾水，防止引起感染，甚至造成全身发热等不良后果。在石膏固定的期间，要积极锻炼脚拇指、脚以及下肢的功能，防止因为长时间卧床而引起下肢深静脉血栓的形成。
趾骨外翻在日常生活中不能再穿高跟鞋，需要穿软底鞋、平底鞋等舒适的鞋子，并且鞋子需要宽松，在平时也可以考虑使用矫形鞋垫来辅助趾骨外翻的矫正。